Git onu gör. / Yanına git. (Dişil)

Go see her.

Words in the English sentence

• go : gitmek
• her : ona, onu, onun
• see : görmek, anlamak

Explanation

• - Bir kadını ziyaret etmesi veya onunla görüşmesi için verilen tavsiye.

Git onu gör. / Yanına git. (Eril)

Go see him.

Words in the English sentence

• go : gitmek
• him : ona, onu
• see : görmek, anlamak

Explanation

• - Bir erkeği ziyaret etmesi veya bir şeyi bir erkeğe sorması için yapılan yönlendirme.

Git Tom'u gör.

Go see Tom.

Words in the English sentence

• go : gitmek
• see : görmek, anlamak
• tom : Tom

Explanation

• - Belirli bir kişi olan Tom ile görüşülmesi gerektiğini belirten komut.

Cehenneme git! / Yerine dibine gir!

Go to hell!

Words in the English sentence

• go : gitmek
• hell : cehennem
• to : -e, -a (yönelme)

Explanation

• - Çok kızgınlık anında kullanılan, karşı tarafa duyulan nefreti ifade eden ağır bir ünlem.

İşe git. / Çalışmaya başla.

Go to work.

Words in the English sentence

• go : gitmek
• to : -e, -a (yönelme)
• work : çalışmak, iş

Explanation

• - İş yerine gitmesini veya o anki işine odaklanmasını isteyen emir.

Git ısın. / Isınmaya git.

Go warm up.

Words in the English sentence

• go : gitmek
• up : yukarı
• warm : ılık, sıcak

Explanation

• - Hem üşüyen birine yapılan bir tavsiye hem de spor öncesi ısınma hareketi talimatı olabilir.

Git yıkan. / Git elini yüzünü yıka.

Go wash up.

Words in the English sentence

• go : gitmek
• up : yukarı
• wash : yıkamak

Explanation

• - Temizlenmesi için verilen, genellikle yemek öncesi veya dışarıdan gelindiğinde söylenen komut.

Çim büyüdü.

Grass grew.

Words in the English sentence

• grass : çimen, ot
• grew : büyüdü, yetişti

Explanation

• - Doğal bir sürecin gerçekleştiğini bildiren basit geçmiş zaman cümlesi.

Harika fikir.

Great idea.

Words in the English sentence

• great : harika, büyük
• idea : fikir

Explanation

• - Sunulan bir öneriye duyulan yüksek beğeniyi ve onayı belirtir.

İnancını koru. / Güven.

Have faith.

Words in the English sentence

• faith : inanç, güven
• have : sahip olmak, var

Explanation

• - Zor zamanlarda umudu yitirmemeyi ve güven duymayı öğütleyen teselli ifadesi.

Öğle yemeği ye.

Have lunch.

Words in the English sentence

• have : sahip olmak, var
• lunch : öğle yemeği

Explanation

• - Birine yemek yemesini söyleyen veya öğle yemeği eylemini belirten ifade.

Kuzeye yönel. / Kuzeye doğru git.

Head north.

Words in the English sentence

• head : kafa, baş
• north : kuzey

Explanation

• - Yön tariflerinde kuzey istikametinde ilerlemeyi bildiren talimat.

Dinleyin! Dinleyin! / Katılıyorum!

Hear! Hear!

Words in the English sentence

• hear : duymak, işitmek

Explanation

• - Bir konuşmacının söylediklerine yüksek sesle onay vermek için kullanılan geleneksel ünlem.

Dışarıda yedi.

He ate out.

Words in the English sentence

• ate : yedi
• he : o
• out : dışarı, dışarıda

Explanation

• - Bir erkeğin yemeği evde değil, bir restoranda yediğini bildiren cümle.

Onu ısıt.

Heat it up.

Words in the English sentence

• heat : ısı, sıcaklık
• it : o, onu
• up : yukarı

Explanation

• - Genellikle soğumuş bir yiyeceğin tekrar sıcak hale getirilmesi için verilen komut.

Uçabilir.

He can fly.

Words in the English sentence

• can : yapabilmek, teneke kutu
• fly : uçmak, sinek
• he : o

Explanation

• - Bir erkeğin veya eril bir canlının uçma yeteneğine sahip olduğunu belirtir.

Karar verdi.

He decided.

Words in the English sentence

• decided : karar verdi
• he : o

Explanation

• - Bir erkeğin bir seçim yaptığını ve karar aşamasını tamamladığını bildirir.

Pes etti. / Razı oldu.

He gave in.

Words in the English sentence

• gave : verdi
• he : o
• in : içinde

Explanation

• - Direnmeyi bıraktığını veya karşı tarafın isteğini sonunda kabul ettiğini ifade eder.

Vazgeçti. / Bıraktı.

He gave up.

Words in the English sentence

• gave : verdi
• he : o
• up : yukarı

Explanation

• - Bir işi yapmaktan veya bir hedeften tamamen döndüğünü belirtir.

Tom'u yakaladı. / Tom'u vurdu.

He got Tom.

Words in the English sentence

• got : aldı, sahip oldu
• he : o
• tom : Tom

Explanation

• - Bağlama göre Tom'u ele geçirdiğini veya etkisiz hale getirdiğini anlatabilir.

Telefonu kapattı. / (Bir şeyi) astı.

He hung up.

Words in the English sentence

• he : o
• hung : asılmış, astı
• up : yukarı

Explanation

• - Çoğunlukla telefon görüşmesinin sonlandırıldığını ifade etmek için kullanılır.

O meşgul.

He is busy.

Words in the English sentence

• busy : meşgul
• he : o
• is : dır, dir

Explanation

• - Bir erkeğin o anda bir işle uğraştığını ve müsait olmadığını bildirir.

O öldü.

He is dead.

Words in the English sentence

• dead : ölü
• he : o
• is : dır, dir

Explanation

• - Bir erkeğin hayatını kaybettiğini bildiren kesin bilgi cümlesi.

O iyidir. / O başarılıdır.

He is good.

Words in the English sentence

• good : iyi
• he : o
• is : dır, dir

Explanation

• - Hem karakter hem de bir işteki yetkinlik açısından olumlu bir niteleme.

O burada.

He is here.

Words in the English sentence

• he : o
• here : burada, buraya
• is : dır, dir

Explanation

• - Bir erkeğin bulunulan mekanda mevcut olduğunu bildirir.

O naziktir. / Kibardır.

He is kind.

Words in the English sentence

• he : o
• is : dır, dir
• kind : nazik, tür

Explanation

• - Bir erkeğin centilmen ve düşünceli karakterini vurgular.

O geç kaldı.

He is late.

Words in the English sentence

• he : o
• is : dır, dir
• late : geç

Explanation

• - Bir erkeğin beklenen zamanda gelmediğini ifade eden durum cümlesi.

O tembel.

He is lazy.

Words in the English sentence

• he : o
• is : dır, dir
• lazy : tembel

Explanation

• - Bir erkeğin çalışmayı sevmediğini belirten eleştirel ifade.

O kaba. / O cimri.

He is mean.

Words in the English sentence

• he : o
• is : dır, dir
• mean : anlamına gelmek, kaba

Explanation

• - Bağlama göre kötü niyetli veya eli sıkı birini tanımlar.

O iyi biri. / Hoş biri.

He is nice.

Words in the English sentence

• he : o
• is : dır, dir
• nice : hoş, güzel

Explanation

• - Bir erkeğin sempatik veya düzgün biri olduğunu belirten genel kanı.

O fakir.

He is poor.

Words in the English sentence

• he : o
• is : dır, dir
• poor : fakir, zavallı

Explanation

• - Bir erkeğin maddi durumunun yetersiz olduğunu bildirir.

O zengin.

He is rich.

Words in the English sentence

• he : o
• is : dır, dir
• rich : zengin

Explanation

• - Bir erkeğin varlıklı olduğunu belirten durum cümlesi.

O hasta.

He is sick.

Words in the English sentence

• he : o
• is : dır, dir
• sick : hasta

Explanation

• - Bir erkeğin sağlık durumunun bozuk olduğunu ifade eder.

O Tony.

He is Tony.

Words in the English sentence

• he : o
• is : dır, dir
• tony : Tony

Explanation

• - Bir erkeğin isminin Tony olduğunu belirten tanıtım cümlesi.

O çirkin.

He is ugly.

Words in the English sentence

• he : o
• is : dır, dir
• ugly : çirkin

Explanation

• - Bir erkeğin dış görünüşüne dair olumsuz bir niteleme.

Beni tanıyordu.

He knew me.

Words in the English sentence

• he : o
• knew : biliyordu
• me : beni, bana

Explanation

• - Bir erkeğin geçmişte özneyi tanıdığını bildiren cümle.

Güldü.

He laughed.

Words in the English sentence

• he : o
• laughed : güldü

Explanation

• - Bir erkeğin gülme eylemini gerçekleştirdiğini belirten geçmiş zaman cümlesi.

Öğrendi.

He learned.

Words in the English sentence

• he : o
• learned : öğrendi

Explanation

• - Bir erkeğin yeni bir bilgi veya beceri edindiğini bildirir.

Merhaba Hanımefendi!

Hello Miss!

Words in the English sentence

• hello : merhaba, selam
• miss : özlemek, kaçırmak, hanım

Explanation

• - Genç ve bekar olduğu düşünülen bir kadına yönelik nazik selamlaşma.

Merhaba, Tom.

Hello, Tom.

Words in the English sentence

• tom : Tom

Explanation

• - Tom isimli kişiye yönelik standart bir karşılama ifadesi.

Onu kaybetti. / Kontrolünü kaybetti (delirdi).

He lost it.

Words in the English sentence

• he : o
• it : o, onu
• lost : kayıp, kaybolmuş, kaybetti

Explanation

• - Hem bir eşyayı yitirmeyi hem de sinir krizini ifade edebilir.

Kalkmama yardım et.

Help me up.

Words in the English sentence

• help : yardım etmek, yardım
• me : beni, bana
• up : yukarı

Explanation

• - Yerden veya yataktan doğrulmak için fiziksel destek isteme ifadesi.

Başardı. / Yetişti. / Hayatta kaldı.

He made it.

Words in the English sentence

• he : o
• it : o, onu
• made : yapılmış, yaptı

Explanation

• - Zor bir durumun üstesinden gelindiğini bildiren çok yönlü kalıp.

Gitmesi gerek. / Gitmeli.

He must go.

Words in the English sentence

• go : gitmek
• he : o
• must : meli/malı, şart

Explanation

• - Bir erkeğin ayrılmasının zorunlu olduğunu belirten ifade.

Reddetti.

He refused.

Words in the English sentence

• he : o
• refused : reddetti

Explanation

• - Bir erkeğin teklifi veya isteği geri çevirdiğini bildiren geçmiş zaman cümlesi.

İşte burada! / İşte geldi!

Here he is!

Words in the English sentence

• he : o
• here : burada, buraya
• is : dır, dir

Explanation

• - Beklenen veya aranan bir erkeğin görüldüğü an söylenen ünlem.

İşte burada. / İşte bu.

Here it is.

Words in the English sentence

• here : burada, buraya
• is : dır, dir
• it : o, onu

Explanation

• - Aranan bir nesnenin bulunduğunu belirten sunum ifadesi.

Tom burada. / İşte Tom.

Here's Tom.

Words in the English sentence

• tom : Tom

Explanation

• - Tom'un mevcudiyetini veya geldiğini belirten cümle.

Emekli oldu.

He retired.

Words in the English sentence

• he : o
• retired : emekli

Explanation

• - Bir erkeğin çalışma hayatını sonlandırdığını bildiren geçmiş zaman cümlesi.

İşte başlıyoruz. / Yine başladık.

Here we go.

Words in the English sentence

• go : gitmek
• here : burada, buraya
• we : biz

Explanation

• - Bir sürecin başladığını veya tekrarlanan bir durumun oluştuğunu belirtir.

O bir çocuk. / O bir erkek çocuğu.

He's a boy.

Words in the English sentence

• a : bir
• boy : erkek çocuk

Explanation

• - Birinin yaşını ve cinsiyetini tanımlayan temel bilgi cümlesi.

O bir kedi.

He's a cat.

Words in the English sentence

• a : bir
• cat : kedi

Explanation

• - Bir hayvanı veya mecazi olarak kedi gibi davranan birini tanımlayabilir.

Hayır dedi.

He said no.

Words in the English sentence

• he : o
• no : hayır
• said : dedi, söylenen

Explanation

• - Bir erkeğin olumsuz yanıt verdiğini bildiren geçmiş zaman cümlesi.

Beş parasız. / Meteliğe kurşun atıyor.

He's broke.

Words in the English sentence

• broke : kırdı, parasız

Explanation

• - Bir erkeğin o an hiç parasının kalmadığını belirten argo ifade.

O cimri. / O ucuz (kalitesiz).

He's cheap.

Words in the English sentence

• cheap : ucuz

Explanation

• - Hem karakterin zayıflığını hem de para harcamaktan kaçınan birini niteleyebilir.

O deli. / O çılgın.

He's crazy.

Words in the English sentence

• crazy : çılgın, deli

Explanation

• - Bir erkeğin akıl sağlığının yerinde olmadığını veya çok sıra dışı olduğunu söyler.

O zalim. / O acımasız.

He's cruel.

Words in the English sentence

• cruel : zalim

Explanation

• - Bir erkeğin sert ve kötü niyetli davranışlarını eleştiren niteleme.

Beni o gönderdi.

He sent me.

Words in the English sentence

• he : o
• me : beni, bana
• sent : gönderildi

Explanation

• - Kişinin bir başkasının (eril) talimatıyla geldiğini belirten açıklama.

Beni vurdu.

He shot me.

Words in the English sentence

• he : o
• me : beni, bana
• shot : atış, vuruş, vuruldu

Explanation

• - Silahla yaralanma veya bazen fotoğrafın çekilmesi durumunda kullanılan geçmiş zaman cümlesi.

Yalan söylüyor.

He's lying.

Words in the English sentence

• lying : yalan söylüyor, uzanıyor

Explanation

• - Bir erkeğin o anda doğruyu söylemediğini iddia eden şimdiki zaman cümlesi.

O akıllı. / O zeki.

He's smart.

Words in the English sentence

• smart : akıllı

Explanation

• - Bir erkeğin zihinsel kapasitesinin yüksek olduğunu belirten övgü.

O meşgul (ilişkisi var). / Götürüldü.

He's taken.

Words in the English sentence

• taken : alınmış

Explanation

• - Genellikle bir erkeğin bir ilişkisi olduğunu veya yerinin ayırtıldığını belirtir.

O yorgun.

He's tired.

Words in the English sentence

• tired : yorgun

Explanation

• - Bir erkeğin dinlenmeye ihtiyacı olduğunu belirten durum cümlesi.

Hey, rahatla. / Sakin ol.

Hey, relax.

Words in the English sentence

• relax : rahatlamak, gevşemek

Explanation

• - Gergin birini sakinleştirmek için kullanılan samimi uyarı kalıbı.

Selam baba. / Selam Peder.

Hi, Father.

Words in the English sentence

• father : baba

Explanation

• - Hem aile içindeki babaya hem de dini bir lidere yönelik selamlaşma.

Selam arkadaşım!

Hi, friend!

Words in the English sentence

• friend : arkadaş, dost

Explanation

• - Bir arkadaşa veya dosta yönelik samimi karşılama.

Kıpırdama. / Sabit dur.

Hold still.

Words in the English sentence

• hold : tutmak, beklemek
• still : hala, henüz, durgun

Explanation

• - Genellikle tıbbi müdahale veya fotoğraf çekimi sırasında verilen komut.

Sıkı tutun. / Sıkı sarıl.

Hold tight.

Words in the English sentence

• hold : tutmak, beklemek
• tight : sıkı, dar

Explanation

• - Düşmemek için bir yere veya birine sıkıca tutunulması gerektiğini bildiren uyarı.

Doğrusu... / Dürüst olmak gerekirse...

Honestly...

Words in the English sentence

Explanation

• - Bir söze başlarken içtenlik ve dürüstlük vurgusu yapmak için kullanılır.

Atlar koşar.

Horses run.

Words in the English sentence

• horses : atlar
• run : koşmak, çalıştırmak

Explanation

• - Hayvanlar dünyasına ait genel bir gerçeği belirten basit geniş zaman cümlesi.

Ne kadar sıkıcı!

How boring!

Words in the English sentence

• boring : sıkıcı
• how : nasıl

Explanation

• - Bir durumun veya etkinliğin tekdüzeliğinden duyulan memnuniyetsizlik ünlemi.

Ne kadar zekice!

How clever!

Words in the English sentence

• clever : zeki, akıllı
• how : nasıl

Explanation

• - Bir fikre veya davranışa duyulan takdir ve şaşkınlık ifadesi.

Ne kadar hoş! / Ne kadar güzel!

How lovely!

Words in the English sentence

• how : nasıl
• lovely : güzel, sevimli

Explanation

• - Estetik bir güzelliğe veya nazik bir harekete karşı verilen beğeni tepkisi.

Ne kadar sevimli! / Ne kadar güzel!

How pretty!

Words in the English sentence

• how : nasıl
• pretty : güzel, oldukça

Explanation

• - Genellikle küçük nesneler veya kadınlar/çocuklar için kullanılan beğeni ifadesi.

John nasıl?

How's John?

Words in the English sentence

• john : John

Explanation

• - John isimli kişinin halini ve hatırını sormak için kullanılan soru.

Hayat nasıl gidiyor?

How's life?

Words in the English sentence

• life : hayat, yaşam

Explanation

• - Genel yaşam durumu hakkında bilgi almak için sorulan samimi soru.

Ne kadar aptalca!

How stupid!

Words in the English sentence

• how : nasıl
• stupid : aptal

Explanation

• - Yapılan bir hataya veya saçma bir duruma karşı duyulan öfke ve küçümseme ünlemi.

İşler nasıl?

How's work?

Words in the English sentence

• work : çalışmak, iş

Explanation

• - İş hayatındaki gidişatı öğrenmek amacıyla sorulan standart soru.

Nasıldı?

How was it?

Words in the English sentence

• how : nasıl
• it : o, onu
• was : idi, oldu

Explanation

• - Geçmişteki bir deneyimin, olayın veya yemeğin kalitesini sorgulayan soru.

Onları idare et. / Suyuna git.

Humor them.

Words in the English sentence

• humor : mizah
• them : onları, onlara

Explanation

• - Karşıdakilerin gönlünü hoş tutmak veya tartışmadan kaçınmak için uyumlu davranmayı öğütleyen deyim.

Çabuk dön.

Hurry back.

Words in the English sentence

• back : geri, arka, sırt
• hurry : acele etmek, acele

Explanation

• - Giden birinin geri dönüşünün hızlı olmasını dileyen veya isteyen ifade.

Eve çabuk git.

Hurry home.

Words in the English sentence

• home : ev, yuva
• hurry : acele etmek, acele

Explanation

• - Birinin eve vakit kaybetmeden ulaşması gerektiğini belirten yönlendirme.

Onu ekledim.

I added it.

Words in the English sentence

• added : eklenen, ilave edilmiş
• i : ben
• it : o, onu

Explanation

• - Bir listeye veya karışıma bir öğenin dahil edildiğini bildiren geçmiş zaman cümlesi.

Kabul ediyorum. / İtiraf ediyorum.

I admit it.

Words in the English sentence

• admit : itiraf etmek, kabul etmek
• i : ben
• it : o, onu

Explanation

• - Bir hatayı veya gerçeği onayladığını belirten dürüstlük ifadesi.

Ben bir çocuğum.

I am a boy.

Words in the English sentence

• a : bir
• am : ım/im (olmak fiili)
• boy : erkek çocuk
• i : ben

Explanation

• - Öznelliğini erkek çocuk olarak tanımlayan temel kimlik cümlesi.

Ben bir kediyim.

I am a cat.

Words in the English sentence

• a : bir
• am : ım/im (olmak fiili)
• cat : kedi
• i : ben

Explanation

• - Genellikle oyunlarda veya hikaye anlatımında kullanılan hayali kimlik ifadesi.

Ben bir adamım.

I am a man.

Words in the English sentence

• a : bir
• am : ım/im (olmak fiili)
• i : ben
• man : adam, erkek

Explanation

• - Yetişkin bir erkek olduğunu ve buna uygun sorumluluk taşıdığını belirten kimlik cümlesi.

Ben bir casusum.

I am a spy.

Words in the English sentence

• a : bir
• am : ım/im (olmak fiili)
• i : ben
• spy : casus

Explanation

• - Gizli bir görevi veya mesleği bildiren dramatik açıklama.

Ben Ölüm'üm.

I am Death.

Words in the English sentence

• am : ım/im (olmak fiili)
• death : ölüm
• i : ben

Explanation

• - Metaforik veya edebi anlamda ölümün kendisi olduğunu belirten ağır ifade.

Sarhoşum.

I am drunk.

Words in the English sentence

• am : ım/im (olmak fiili)
• drunk : sarhoş
• i : ben

Explanation

• - Alkolün etkisi altında olunduğunu dürüstçe itiraf eden durum cümlesi.

Gidiyorum.

I am going.

Words in the English sentence

• am : ım/im (olmak fiili)
• going : gidiyor, gidiş
• i : ben

Explanation

• - Ayrılmak üzere olunduğunu veya bir süreci başlattığını bildiren şimdiki zaman cümlesi.

Harikayım. / Çok iyiyim.

I am great.

Words in the English sentence

• am : ım/im (olmak fiili)
• great : harika, büyük
• i : ben

Explanation

• - Kişinin kendisini çok iyi hissettiğini veya çok başarılı olduğunu belirttiği ifade.

Yunanım.

I am Greek.

Words in the English sentence

• am : ım/im (olmak fiili)
• greek : Yunanca, Yunan
• i : ben

Explanation

• - Uyruğunu Yunanistan vatandaşı veya Yunan kökenli olarak belirten cümle.

İnsanım. / Ben bir insanım.

I am human.

Words in the English sentence

• am : ım/im (olmak fiili)
• human : insan
• i : ben

Explanation

• - Hata yapabileceğini veya türünü vurgulayan felsefi veya biyolojik açıklama.

Çıplağım!

I am naked!

Words in the English sentence

• am : ım/im (olmak fiili)
• i : ben
• naked : çıplak

Explanation

• - Üzerinde kıyafet olmadığını bildiren, genellikle mahremiyet uyarısı içeren ünlem.

Hazırım.

I am ready.

Words in the English sentence

• am : ım/im (olmak fiili)
• i : ben
• ready : hazır

Explanation

• - Bir eyleme başlamak için tüm hazırlıkların tamamlandığını bildirir.

Haklıyım.

I am right.

Words in the English sentence

• am : ım/im (olmak fiili)
• i : ben
• right : doğru, hak, sağ

Explanation

• - Kendi fikrinin veya tutumunun doğruluğuna duyulan inancı ifade eder.

Zekiyim.

I am smart.

Words in the English sentence

• am : ım/im (olmak fiili)
• i : ben
• smart : akıllı

Explanation

• - Kişinin kendi zekasına duyduğu özgüveni belirten niteleme cümlesi.

Tükendim. / Çok yorgunum.

I am spent.

Words in the English sentence

• am : ım/im (olmak fiili)
• i : ben
• spent : harcanmış, harcadı

Explanation

• - Enerjisinin tamamen bittiğini belirten deyimsel bir yorgunluk ifadesi.

Oradayım.

I am there.

Words in the English sentence

• am : ım/im (olmak fiili)
• i : ben
• there : orada

Explanation

• - Belirli bir konumda bulunulduğunu veya mecazi olarak birinin yanında olunduğunu belirtir.